...
Переименуйте папку со старой БД. Например, если она у вас называется QuadXDB, то переименовать в QuadXDB_old и создать новую пустую папку QuadXDB, путь к которой укажете при установке новой версии сервера БД.
...
Для новой папки добавьте права на чтение и запись для пользователей LOCAL SERVICE и NETWORK SERVICE
...
8. Выполните установку последних версий PostgreSQL и pgAdmin. Как это сделать написано в этой инструкции Инструкция по установке Quad.X Нужно выполнить пункты 1, 2 и первый пункт из раздела 3 (первый пункт свернут)
...