Для выгрузки товаров на Onliner используется API. Нужно добавить действие Sync с типом “Обновление Onliner”
В действии нужно указать ключи API
Ключи можно получить в админке onliner во вкладке Импорт/Экспорт - добавить там программу, название можно указать любое, например “quad”