При добавлении товаров через Quad.Net (каталог Onliner) программа создает автоматически группы товаров с названием таким как на этой торговой площадке.
В результате у вас появляются выключенные категории первого уровня. Выключены они специально, чтобы на сайт не выгрузились сотни категорий первого уровня. Вам нужно сформировать из этих категорий дерево и включить их после этого.
Изменение для одной группы
1. Открыть карточку группы (двойным кликом)
Quad.Wiki
General
Content
Integrations